Ο χειμωνιάτικος καιρός στην Ολλανδία δεν πτοεί τον Stig Hoefnagel και τον Bram Fauth και όποτε έχει αέρα βρίσκουν την ευκαιρία για χώσιμο και λιώσιμο.